第一千六百一十六章

なぜ貴方はそなにオシャレなのでしょうか。

服選ぶ時に何を考えてるのかめっちゃ謎。

为什么您会这么时尚呢？

完全不知道该怎么挑选衣服。

ぎょえ～。最高の褒め言葉をありがとうございます...

オシャレをすることは大好きですが、自分の個性はまだ見つかってなくて悩でます笑

服を選ぶ時は色味も大事だけど、私は特に自分の体型に合う服を選ぶ事を重視しています！同じボトムスでも少しの差で全然違って見えたりするので

呜哇~。这不是最棒的夸奖了吗，谢谢…

虽然很喜欢把自己打扮得很时尚，但也一直苦恼于找不到属于自己的风格笑

选衣服的时候，虽然颜色搭配会很重要，但我更加重视衣服版型适不适合自己的身材！即便是同一款的下身装，只要大小有一点不同，就会营造出完全不同的感觉

れたが使ってる香水教えて下さい！！

请告诉我莲糖正在使用的香水！！

これはよ～～く聞かれますね！！でも内緒です...へへ

というのも結構コロコロ変えてまして。。

でも高校1年生の時に買ったものからは変えてなくて定着してます。あと、甘い香りのものはあまり使わないかな。

经常会被问这个问题呢~~！！但是不告诉你...嘿嘿

而且经常有在换不同的香水。。

不过高一时买的用到现在了，一直没换过其他的。还有就是，不太用香甜味的香水吧。

おさくとお出かけしたこと、またはお出かけする予定とかありますか？

之前有和小樱一起出去，之后还有一起出去的约定吗？

今のところどちらも無いなぁ。

今の状況が落ち着いたらどこかカフェにでも行きたいですね

一緒に居るとずっと笑ってます。

おさくは私がツボらしい。笑

现在这情况哪儿都不能去啊。

等状况稍微安稳下来点后，想要去咖啡厅

一旦待在一起就笑得停不下来了。

感觉小樱很戳我的笑点。笑

仕事と勉強はどな風に両立してるの？

怎么做到工作和学习两不误的？

課題とかは家に居るとダラダラしちゃうから、敢えて現場に持って行って隙間時間にやったり、学校でやったりしてます。

テスト勉強はもう気合いしか......。赤点取った後のことを考えて、それは嫌だ！って思いながら勉強してます笑

在家里做作业的话就会一直拖延下去，所以会特意把作业拿到工作现场，利用零碎时间来做，还有就是在学校里做一部分之类的。

考试复习就只能靠干劲了……。一想到如果不及格的话，那可不行啊！就一边这么想一边复习了笑

好きな洋服のブランドはどこですか？

有什么喜欢的服装品牌？

ZARAさ大大大好き^^

他はあまりこだわりがなくて、ネットで見てて可愛い～と思ったら買ったり...そな感じです！

超超超喜欢ZARA家的^^

其他的就没有特别在意的了，网上看见感觉就会买下来…差不多就是这样！！

backnumberでオススメの曲は？

有推荐的backnumber的歌吗？

最近はばかり聴いてます！

好きなのは沢山あるけどとかよく聴きますよ