第23章 粤语歌开山之作
李小龙把话说到这个份儿上,周文怀无论如何,也要先听一下歌,再说其他。
赵任飞见周文怀点头,便拉开架势,用自己最好的状态,演唱了一遍《万里长城永不倒》。
赵任飞的唱功也很一般,好在这首歌不太考究唱功,主要是以情感取胜。
像周文怀这样从旧时代走过的,对《万里长城永不倒》这首歌传递出来的民族情感,感受更加深刻。
听过歌,周文怀也像李小龙一样,先埋怨了一句,“阿飞仔,你怎么没早点把这首歌写出来?”
言下之意,这首歌要是早拿出来的话,肯定能做《精武门》的主题曲。
现在,要是临时把已经制作好的主题曲换掉,耽搁时间倒还在其次,关键是要多花一笔钱。
“唔......”周文怀沉吟了一下,鸡蛋里挑骨头,挑了一个这首歌的毛病,“阿飞,你这是怎么是粤语的?电影的配音用的是国语,主题曲要是用粤语的话,会不会不太搭?”
“改成国语也行,只需要对歌词进行一些调整,不会影响整首歌的调性。”
“啧啧。”周文怀有点为难。
赵任飞见状,给这首歌再加一个砝码,“周先生,听师父说,好莱坞那边,电影的主题曲如果受欢迎的话,可以把电影的配乐,出一张原声大碟,销量好的电影原声大碟,都能登上米国公告牌的排行榜!
“电影,观众可能只会进戏院看一次,唱片,大家却能反复听!
“这首歌如果能做《精武门》的主题曲,再由我师父演唱,随着电影上映,歌曲肯定能大受欢迎,现在电影票,一张才3港币,唱片一张却要几十港币,便宜一点的卡带售价也比电影票高。
“这种原声大碟的销量,如果能超过10万张,收益应该不会比电影票房分成少。”
这番话,让周文怀和李小龙,听得两眼放光。
李小龙喜欢唱歌,但只是把它当业余爱好,从来没有想过出唱片做歌手。
周文怀是拍电影的,电影制作中会涉及到配乐、主题曲,和音乐有一定牵扯,但也没有想过跨界去做唱片公司。
现在被赵任飞这么一说,自己想一想,都感觉此事大有可为!
电影演员跨界当歌手,或者歌手跨界当演员,本来就是华国电影界的传统。
旧上海时期,一代歌后周璇,就是唱而优则演,从歌手跨界当演员的成功典范,她演唱的电影插曲《天涯歌女》、《夜上海》都是传唱至今的经典。
现在的港岛电影圈,也不乏成名演员,跨界做歌手的。
李小龙拍电影,是为了宣传中华武术;跨界做歌手,能让他的名气更大,宣传效果会更好。
要是能从中再赚到钱,那就更加两全其美了。
李小龙和周文怀热烈讨论此事的可行性,谈到最后,感觉唯一的难点,就在于一张唱片,只有一首《万里长城永不倒》太少了。
虽然是电影原声大碟,但也不能让人买回去之后,只听一首歌,其他都是电影配乐吧。
尽管《精武门》的配乐,出自顾嘉辉之手,他是港岛乐坛殿堂级的大拿!
“阿飞,你还有没有其他歌曲,能拿来做《精武门》的插曲?”
“这个......我刚学写歌,暂时只有这一首作品。”
赵任飞不太想剽窃搬运同胞的作品,记忆中的欧美、倭国、南韩的歌曲,都不适合在这个时候拿出来,只能托词新手。
周文怀没有为难他,他小小年纪,能写出这首《万里长城永不倒》,已经够令人惊艳了。
拿起电话,打了出去,“嘉辉,你今天方不方便,到片场来一趟,《精武门》配乐方面,有点事情,我想和你谈一谈,布鲁斯也在......好,我们等你!”
周文怀电话打给的是《精武门》的配乐师顾嘉辉。
顾嘉辉此时正职工作,是在无线电视台做音乐总监,兼职给邵氏电影公司和嘉禾电影公司做配乐。
前面的那部《唐山大兄》,配乐也是出自他之手。
等顾嘉辉来到周文怀的办公室,周文怀代为介绍道,“这位是布鲁斯,应该不用我多介绍了,这位是阿飞,是布鲁斯的徒弟,也是我们公司的武师,平常也喜欢音乐,他给《精武门》写了一首歌,我和布鲁斯听了,都觉得不错。
“但是,我们在音乐上,都是外行,所以把你请过来品鉴一下,另外还有件事,想请你出手帮忙。”
周文怀在邵氏电影公司任职的时候,就和顾嘉辉熟悉了,要不然也无法在自创嘉禾电影公司之后,仍然能从邵六爷口中夺食,邀请他为《唐山大兄》、《精武门》配乐。
也是因为这個时候的港岛电影圈,对电影配乐的重视程度不高。
邵六爷做为老派电影人,认为配乐对电影的影响不大,才会放任顾嘉辉“资敌”。
赵任飞主动伸手,口中说道,“顾老师好,我叫赵任飞,请多指教。”
顾嘉辉出身贫寒,在音乐上属于自学成才,十年前,因为一场在夜总会里的表演,被米国波士顿伯克利音乐学院校长看中,主动给了他一笔奖学金,邀请他去伯克利音乐学院深造。
邵六爷也为他去米国留学,资助颇多,因此他学成归来之后,就开始为邵氏电影公司配乐,1965年就曾获得过宝岛电影金马奖的最佳音乐奖。
在无线电视台创立开播之后,顾嘉辉又被邀请担任音乐总监。
在音乐上,顾嘉辉绝对有资格,被赵任飞恭敬对待。
顾嘉辉微笑着点点头,随口夸了一句,“小友年纪轻轻,真是年少有为啊,让我听一听你写的歌。”
赵任飞把《万里长城永不倒》唱了第三遍。
和李小龙、周文怀第一次听到这首歌的反应不同,顾嘉辉第一次听这首歌的侧重点,放在了歌词上,“阿飞,你是怎么想的,为这首歌配上粤语歌词的?”
1972年,港岛流行的,除了英文歌,英文翻唱歌曲,就是国语歌。
顾嘉辉此前给邵氏电影公司出品的电影、无线电视台制作的电视剧,创作的主题曲,配的都是国语歌词。
今年年初,顾嘉辉与黄霑第一次合作,为粤语音乐舞台剧《白娘娘》,谱写了主题曲《爱你变成害你》——这首歌被徐晓凤收录在自己的专辑里——填的也是国语歌词。
与许关杰的歌曲《鬼马双星》,一并视作粤语歌开山之作的,是1974年,顾嘉辉为无线电视台制作的电视剧《啼笑因缘》创作的同名主题歌。
顾嘉辉擅长的是作曲,作词只是偶尔为之,但是与多位著名的填词人合作,让他对歌词也具有极高的品鉴能力。
在其他人都只想着写国语歌词的时候,赵任飞能想到填粤语歌词,这对顾嘉辉来说,是一个十分新奇的体验。
之前的粤语歌,只能当成民间小调哼唱,喜欢又是年纪比较大的人,年轻人普遍不接受。
赵任飞的这首《万里长城永不倒》,作曲大气磅礴就不用说了,填的粤语歌词,也极具力量感,与以往的粤语歌都截然不同。
这首歌如果能够流行,一定能为港岛本土音乐人,开辟出一条崭新的创作之路!
“呃......我没学过音乐,只是参加《精武门》的拍摄,有点感触,昨天和师父去歌厅唱歌的时候,偶然激发了灵感,回去写了这首歌,歌词填的粤语,也没有什么特别的想法,想到就这么写了。”赵任飞挠头憨笑着回道。
“文章本天成,妙手偶得之!写歌也是一样!”顾嘉辉自己就是音乐创作者,对赵任飞的说辞,能够理解接受。
“这首歌阿飞写得很好,比我给《精武门》写的主题歌好太多了,文怀兄要是想更换主题歌,我没有意见。”
“嘉辉,伱对这首歌的评价这么高,我们就放心了!阿飞刚才还提出了一个想法,想把《精武门》的配乐、主题歌,整体打造出一张电影原声大碟,出版发行,以你的专业眼光看,这么做有没有搞头?”周文怀说道。
“绝对有搞头!”顾嘉辉肯定道,“电影原声大碟,在米国,早就是音乐市场一个成熟分支,市场接受度很高!
“我留学回来之后,一直想要把米国的音乐制作经验带回来,可惜没有人支持。”
周文怀在此之前,确实没有往这方面想过。
“这首歌打算让布鲁斯演唱,编曲和录音的事情,还得麻烦你,另外,你给《精武门》写的那首主题曲,也可以继续做插曲,同样收录在电影原声大碟里,我还准备请你再写两首歌,让这张电影原声大碟的内容更丰富一些。”
“没问题!”
编曲、录音都是顾嘉辉的制作范围,写歌更是手到擒来的小事。
听了赵任飞的这首《万里长城永不倒》之后,激发了顾嘉辉的创作热情,灵感不断迸现,都快要憋不住了。
出电影原声大碟的事情确定之后,李小龙不去盯着后期配音了,也走进录音棚,开始录制歌曲。
顾嘉辉三下五除二,给《万里长城永不倒》搞定编曲,又把新鲜出炉的两首新曲,交给黄霑,让他填词。
黄霑做为“港岛四大才子”之一,在音乐创作方面,是多面手,既能填词,又能谱曲,还能编曲、制作、演唱。
从《万里长城永不倒》的粤语歌词得到灵感,给两首新曲填的,也都是粤语歌词。
这张《精武门》的原声大碟,将成为这个时代,粤语歌的开山之作!